译文
小舟四(si)周的鸡犬难鸣吠,你我(wo)船上的粮绝无处谋。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
轮(lun)台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
家乡既(ji)已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
云安静漂浮,水闲适流动,一声(sheng)横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
上当年所酿之新酒来驱风(feng)寒,霜雪染鬓两边雪白。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千(qian)尺巍然挺正。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我问江水:你还记得我李白吗?
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
可(ke)惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
止既月:指住满一月。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
(25)云:语气助词。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。