译文
你不要径自(zi)上天。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视(shi)显得高雅深沉稳重。
行乐在昌(chang)乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛(pan)乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
都护现在尚未到达驻地,出(chu)发时还在那西州旁边,
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事(shi),好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
注释
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
2、乱:乱世。
(99)何如——有多大。
13.擅:拥有。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。