译文
但是他却因此被流放,长期漂泊。
合(he)(he)唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
蒙蒙细雨(yu)时作时停,清幽小窗更显妍丽。
从前皖南有一个(ge)农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两(liang)个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
早(zao)晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
我问江水:你还记得我李白吗?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
8.及春:趁着春光明媚之时。
10.易:交换。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
8、憔悴:指衰老。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。