译文
当(dang)年根本就不用隐遁荒野,如今的(de)(de)世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
不吝惜很多钱去买(mai)一把好刀,用貂皮大衣(yi)换酒也算得上豪迈,
纵目望去,黄河(he)渐行渐远,好像奔流在缭绕的白(bai)云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤(gu)城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
在秋夜里烛光映照(zhao)着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。