译文
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
为(wei)了活命我经常(chang)到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
桃花带着几点露珠。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百(bai)年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪(na)(na)能从你们的口逃掉呢?”
注释
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。
(13)春宵:新婚之夜。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。