译文
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
冬天到了,白天的时间就越来越短;
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟(niao)在唧(ji)唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞(dong)庭湖采白蘋。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何(he)他们呼号街市?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再(zai)加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉(diao)这美好的山水啊!
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏(zhan)。人生万事,何似对酒当歌?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
3、长安:借指南宋都城临安。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
(4)征衣:出征将士之衣。
(50)锐精——立志要有作为。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
⑩屏营:惶恐。翻译