译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
他的(de)琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
普天之(zhi)下,没有荒废不(bu)种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
妇女温柔又娇媚,
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
又转成浮云依依柳(liu)絮起无根无蒂(di),没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西(xi)。
最后得到什么好处,难(nan)道只是迎来白雉?
诚(cheng)恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
悠悠:关系很远,不相关。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
(2)暝:指黄昏。
自:从。