译文
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
原来你是(shi)侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
可以信风乘云,宛如身有双翼。
哪(na)怕下得街道成了五大湖、
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
人也(ye)是这样,只有通过学(xue)习,才能掌(zhang)握知识;如果不学习,知识不会从天上掉(diao)下来。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔(yu)父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
魂啊不要去南方!
那里就住着长生不老的丹丘生。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。