译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
想起那(na)篇《东山》诗,深深触动我的(de)哀伤。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟(yin),
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世(shi)。
少(shao)小时就没有(you)随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
把活鲜的鲫鱼切成银丝(si)煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四(si)周滋生开放。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
注释
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
3.产:生产。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。