译文
跂(qǐ)
寒冷的冬夜,觉得特(te)别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
回首遥望那皇帝住的京城啊(a),噫!
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故(gu)地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有(you)离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停(ting)了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣(sheng)人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁(ji)绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
[42]指:手指。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
金章:铜印。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
9、夜阑:夜深。