译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们(men)纷纷下来。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不(bu)是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君(jun)王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚(fen)烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁(qian)至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
金石可镂(lòu)
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
“魂啊回来吧!
所以赶不上春天,无(wu)法同其它植物竞(jing)相开放。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
[6]因自喻:借以自比。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
7、盈:超过。
⑼万里:喻行程之远。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。