译文
林(lin)壑久已(yi)荒芜,石道上都长满蔷薇。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑(bei)贱。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有(you)(you)去无回,万一死在路途中没(mei)有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任(ren)征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
农事确实要平时致力,
无限眷恋地抚摸着犁耙,
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
6.遂以其父所委财产归之。
亡:丢掉,丢失。
凄怆:祭祀时引起的感情。
8、元-依赖。
④寂寞:孤单冷清。