译文
那棵杜梨真孤独,长在(zai)路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好(hao)像很有感情,合人心意。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒(jiu)店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴(zui)唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事(shi)事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
面对(dui)秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登(deng)上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
(2)暝:指黄昏。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
适:正值,恰巧。