译文
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易(yi)许人。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边(bian)走边看。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意(yi);等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏(hun)你还想要去哪里?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
当时豪奢的梁园宫阙早已不复(fu)存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
芳草萋萋,碧绿如带,榆(yu)荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
金钏随(sui)着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。