译文
我离开洛城之后(hou)便四(si)处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉(han)、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土(tu);(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
什么地方有岩石成林?什么野兽(shou)能把话讲?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
到达了无人之境。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
传说这君山上曾(zeng)居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
6、泪湿:一作“泪满”。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
13、玉龙:熏笼的美称。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
(19)戕(qiāng):杀害。