译文
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
用什么下酒?秋(qiu)天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹(tan)高丘竟然没有美女。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心(xin)生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮(mu),如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪(xu)却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动(dong),时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
何时再见,更尽(jin)一杯酒,到时候再论心胸。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。