译文
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
美(mei)丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇(bi)护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
纯净芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣(ming)清音。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
“赌具有饰玉(yu)筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
如今有人把琼玉般的积雪踏(ta)碎,
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨(gu)瘦如柴枯槁不堪。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
注释
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
营:军营、军队。
4.则:表转折,却。
213. 乃:就,于是。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。