译文
南国的江(jiang)河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
开国以来善画(hua)鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
壮士之躯埋闭(bi)在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
新年都已来到,但还看不(bu)到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此(ci)起彼伏。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨(hen)不得生出双翅飞回(hui)家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里(li),有人在想我。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽(jin)的滔滔春水滚滚东流。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
①天际:天边。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
④帷:帷帐,帷幄。
⑨思量:相思。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。