译文
细雨绵绵,梦境中塞外风(feng)物缈远。(醒(xing)来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地(di)相同。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很(hen)近,却又像启船时一样遥远。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才(cai)一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没(mei)有施展的地方!
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢(tiao)迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
⑻施(yì):蔓延。
13、黄鹂:黄莺。
有司:主管部门的官员。
朱颜:红润美好的容颜。
⑾州人:黄州人。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。