译文
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能(neng)见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
这银河看起来又清又浅(qian),两岸相隔(ge)(ge)又有多远呢?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥(ni)浆中!
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
行年:经历的年岁
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。