译文
我不(bu)能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气(qi)。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此(ci)时自己身(shen)在远方(fang),停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
人生有如清晨露(lu)水,居处世上动辄遭难。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿(tui),坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降(jiang),将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令(ling)人伤心惨目的景况吗?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。