译文
我(wo)想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
也许饥饿,啼走路旁,
家主带着长子来,
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
是我邦家有荣光。
装满一肚子诗书,博古通今。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜(lian)我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水(shui)瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不(bu)如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天(tian)降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
那是羞红的芍药
注释
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
谏:规劝
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑺巾:一作“襟”。