译文
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北(bei)斗七星的(de)斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
回忆当年(nian)歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离(li)。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
滤好家中新酿(niang)美酒,烹鸡一只款待邻里。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受(shou)不住,只好飞回北方。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫(fu),早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
月光照在波光粼粼的河面上,天空(kong)中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
(77)堀:同窟。
(12)白台、闾须:都是美女名。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。