译文
清晨,满脸稚(zhi)气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
子卿足下:
世人和我一样(yang)辛苦地被明天所(suo)累,一年年过去马上就会老(lao)。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打(da)开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
注释
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
重叶梅
⑼困:困倦,疲乏。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。