译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影(ying)渺。
一年忽悠悠马上(shang)过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
姑且带着子侄晚辈,拨开树(shu)丛漫步荒墟。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
不只是游侠们见了(liao)十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当(dang)年何逊在扬州对花彷徨。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊(jun)才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充(chong)数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
注释
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
11、是:这(是)。
⑸饱饭:吃饱了饭。
乃:于是,就。
23.廪:同"凛",寒冷。