译文
晏平仲，名(ming)婴，是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄(zhuang)公、景公三代国君，由于节约俭仆又努力工作，在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相，食不兼味，妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上，国君说话涉及到他，就正直地陈述自己的意见；国君的话不涉及他，就正直地去办事。国君能行正道(dao)，就顺着他的命令去做，不能行正道时，就对命令斟酌着去办。因此，他在齐灵公、庄公、景公三代，名声显扬于各国诸侯。
纣王赐他亲子肉酱，西伯心痛告祭于天。
驻守的官员若不是自己的近亲；难免要变为豺狼踞此为非造反。
今天是腊日，我(wo)不在家陪着妻子儿女，说是去寻访僧人，其实也为的是自乐自娱。
可是好梦不长，往事又是那样令人沉重。一觉醒来，眼(yan)前只有两只金缕枕头，身边那半床空荡荡的。所(suo)思念的人远在京城东边的临水小楼上，河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风，心上人也经历了几番失望和憔悴。
云霾隔断连绵的山峡，群山如同龙虎在静卧；阳光映照着清澈的江水，波光好像鼋鼍在浮游。
不恨这种花儿飘飞落尽，只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪？飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份，其中的二份化作了尘土，一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊，是那离人晶莹的眼泪啊。
愿怀着侥幸有所等待啊，在荒原与野草一起死掉。
流水好像对我充满了情意，傍晚的鸟儿随我一同回还。
猪肉酱和略带苦味的狗肉，再加点切细的香菜茎。
天台士陈庭学君，会写诗。他由中书左司掾，屡次随从大将北征，颇有功劳，升任四川都指挥司照磨，从水路到了成都。成都，是四川的要地，扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后，凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹，诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所，庭学没有不去游历观览的。他既经游览，就必定写诗抒发感受，来记写那景物时世的变迁(qian)。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年，庭学依照惯例辞官归家，在京城和我会遇。他的精神更加饱满，言谈愈发宏壮，志向意趣益加高远，这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
现在我就把这宝剑解下来送给你，以表示我今生对你的友情。
那成群的野鹿和獐子，有的欢跳，有的休息。
登上高楼万里乡愁油然而生，眼中水草杨柳就像江南汀洲。
春日庭院，皓月当空，堂前小酌，飘然欲醉，起舞弄影。九曲回廊，舞步旋转，树上梅花，一半凋零，酒香梅香，和美醇清。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
妻子回去，（把看到的一切）告诉了妾，说：“丈夫，是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂，哭成一团。丈夫却一点也不知道，还得意洋洋地从外面回来，在妻妾面前大耍威风。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡，是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
草堂门开九江流转，枕头下面五湖相连。
注释
⑻伶俜（pīng）：流离失所。十年事：杜甫饱经丧乱，从天宝十四年（755年）安史之乱爆发至作者写诗之时，正是十年。
①越罗句：谓其衣着华美。 越罗，越地所产之丝织物，轻柔而精美。缕金衣，绣有金丝的衣服。
（174）上纳——出钱买官。
(10)《汉武内传》：王母曰：“虽当语之以至道，殆恐非仙才也。”
⑺物换星移：形容时代的变迁、万物的更替。物：四季的景物。
见：受。
⒅波：一作“陂”。