译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
美人(ren)儿卷起珠帘一直(zhi)(zhi)等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
良工巧匠们不(bu)(bu)知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
我躺在船上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
仪:效法。
(26)服:(对敌人)屈服。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。