译文
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
过了一会儿,丈(zhang)夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
姑且跟随田间(jian)老汉细细攀谈,
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而(er)如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变(bian)得七弯八折。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜(yi)人。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
我曾告诉贤者堵敖,楚(chu)国将衰不能久长。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
75.愁予:使我愁。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
猥:鄙贱。自谦之词。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。