译文
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
劝你不要让泪水把牛衣(yi)滴透。请你数一数天下(xia)的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早已(yi)冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就(jiu)以这首词代替书信,请你妥善保存(cun)不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
默默愁煞庾信,
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
[13]狡捷:灵活敏捷。
205、苍梧:舜所葬之地。
⑸秋节:秋季。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
(5)或:有人;有的人
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。