译文
成群的(de)鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上(shang)身。
远处的山峦笼(long)罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
我还记得寿阳(yang)宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽(you)香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
然后散向人间,弄得满天花飞。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
在景色萧索(suo)的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
356、鸣:响起。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。