译文
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
山间连绵阴雨(yu)刚刚有(you)了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成(cheng)为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主(zhu)人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗(ma)?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
②绝塞:极遥远之边塞。
益:好处、益处。
蜀国:指四川。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”