译文
十二岁开始学弹筝,套(tao)在手指上的银甲一直没脱下来。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流(liu)浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮(yin)酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧(jiu)不变。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝(zhi)上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”