译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈(zhang)大旗已一举撞破门环。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中(zhong)所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭(ku)泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙(xi)到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立(li)在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
荆轲等待(dai)着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停(ting)下等候他。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
中截:从中间截断
云之君:云里的神仙。