译文
玳弦琴瑟(se)急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
踩着白薠啊纵目四望,与(yu)(yu)佳人相约啊在今天晚上。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不(bu)眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
但是道德高尚而又善作(zuo)文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐(ci)一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
希望迎接你一同邀游太清。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落(luo),沙洲更加清冷辽阔。
注释
23.水:指游泳。名词,用作动词。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
⑧犹:若,如,同。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”