译文
看那遥远的(de)牵牛星(xing),明亮的织女星。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛(bi)下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝(xiao)尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够(gou)准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬(quan)马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
满怀心中的惆怅望着冷(leng)漠的银河,独自吹(chui)笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行(xing)人衣裳。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
⑩师:乐师,名存。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。