译文
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋(xuan)在山头,不肯下降。
记得在送别(bie)(bie)宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
月(yue)光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
传话给春光,让我与春光一起逗留(liu)吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
洛(luo)阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱(luan)的征兆啊。”
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
棱棱:威严貌。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
⑹不道:不管、不理会的意思。