译文
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微(wei)微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢(ne)?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史(shi)册。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱(bao)着病登上高台。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵(zong)然说书信遥远,为何连梦里都不见?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
大水淹没了所有大路,
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
11、偶:偶尔。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”