译文
到天亮一夜的(de)辛苦无处诉说,只(zhi)好齐声合步吼起了拉船歌。
默默无言,孤孤单单,独自(zi)一人缓缓登上空空的西楼(lou)。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正(zheng)挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻(ke)休憩山中。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王(wang)得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它(ta)们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
14、毡:毛毯。
⒅临感:临别感伤。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
⑨红叶:枫叶。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。