译文
层层花(hua)影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
可叹我(wo)这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与(yu)暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会(hui)我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
仰看房梁,燕雀为患;
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误(wu)了青春,怎么会那样忍心?
只(zhi)怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
17、使:派遣。
⑦四戎:指周边的敌国。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。