译文
我(wo)的(de)梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
前往(wang)东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何(he)能辨贤能?
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好(hao)像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
甘美的玉液琼(qiong)浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
原野的泥土释放出肥力,
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化(hua)巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
[20]期门:军营的大门。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
(2)骏:大。极:至。
70曩 :从前。