译文
可怜庭院中的石榴树,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
项脊轩,是过去的南(nan)阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时(shi)又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走(zou)到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈(nai)何常常取酒独酌独饮。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东(dong)西。
注释
⑵床:今传五种说法。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
26、揽(lǎn):采摘。
得:懂得。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。