译文
禾苗越(yue)长越茂盛,
这里尊重贤德之人(ren)。
周朝大礼我无力振兴。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
魂魄归来吧!
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降(jiang)下意旨,就臣服周朝顺应天命。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣(qu),莫可言传。
何必考虑把尸体运回家乡。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
很久来为公(gong)务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士(shi)。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往(wang),碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
6、并:一起。
清风:清凉的风
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
③传檄:传送文书。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。