译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们(men)故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是(shi)希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲(qin)近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常(chang)常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一(yi)些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
(他说)“你家那个地方现在已是松(song)树柏树林中的一片坟墓。”
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早(zao)日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
注释
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”