译文
江水、天空成一(yi)色,没有一点微小灰尘,明亮的(de)天空中(zhong)只有一轮孤月高悬空中。
唱完了一曲送别的歌儿,你(ni)便解开了那远别的行舟,
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
谁能想到此中缘(yuan)故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰(feng)高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近(jin)。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
⑴诉衷情:词牌名。
86. 过客:访问朋友。过:访问。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
①《《临江仙·梅》李清照 》:此首或为李清照效法欧阳修《蝶恋花》所作的数阕《临江仙》之一。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。