译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌(ge)声嘹亮。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
回头看那一起生活过(guo)的故乡(xiang),路途显得那么无边无际。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说(shuo)家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同(tong)的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸(yu)想进香袋冒充香草。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
峄山上的石刻文垂示了典范(fan),千载书法传承者是李氏阳冰。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
满月:圆月。
17、自:亲自
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。
突:高出周围
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”