译文
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖(nuan)(nuan)香衾只想去上早朝。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳(yang)缓缓斜倾。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
此行是继承谢公的风雅传统和精(jing)神,不仅仅是来这里散心。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
三更(geng)时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲(qin)人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
尾声:“算了吧!
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
注释
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
(190)熙洽——和睦。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。