首页 古诗词 舟夜书所见

舟夜书所见

先秦 / 程秘

长眉画了绣帘开,碧玉行收白玉台。
醉中抛浩劫,宿处起神光。药裹丹山凤,棋函白石郎。
"腊景不可犯,从戎难自由。怜君急王事,走马赴边州。
内史书千卷,将军画一厨。眼明惊气象,心死伏规模。
几处花枝抱离恨,晓风残月正潸然。"
"步步出尘氛,溪山别是春。坛边时过鹤,棋处寂无人。
青雀西飞竟未回,君王长在集灵台。侍臣最有相如渴,不赐金茎露一杯。
一群白鹤高飞上,唯有松风吹石坛。"
"桂楫谪湘渚,三年波上春。舟寒句溪雪,衣故洛城尘。
"旅葬不可问,茫茫西陇头。水云青草湿,山月白杨愁。
楼台重叠满天云,殷殷鸣鼍世上闻。


舟夜书所见拼音解释:

chang mei hua liao xiu lian kai .bi yu xing shou bai yu tai .
zui zhong pao hao jie .su chu qi shen guang .yao guo dan shan feng .qi han bai shi lang .
.la jing bu ke fan .cong rong nan zi you .lian jun ji wang shi .zou ma fu bian zhou .
nei shi shu qian juan .jiang jun hua yi chu .yan ming jing qi xiang .xin si fu gui mo .
ji chu hua zhi bao li hen .xiao feng can yue zheng shan ran ..
.bu bu chu chen fen .xi shan bie shi chun .tan bian shi guo he .qi chu ji wu ren .
qing que xi fei jing wei hui .jun wang chang zai ji ling tai .shi chen zui you xiang ru ke .bu ci jin jing lu yi bei .
yi qun bai he gao fei shang .wei you song feng chui shi tan ..
.gui ji zhe xiang zhu .san nian bo shang chun .zhou han ju xi xue .yi gu luo cheng chen .
.lv zang bu ke wen .mang mang xi long tou .shui yun qing cao shi .shan yue bai yang chou .
lou tai zhong die man tian yun .yin yin ming tuo shi shang wen .

译文及注释

译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
  在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从(cong),官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和(he)谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
寒冬腊月里,草根也发甜,
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画(hua)般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
年华老去我能(neng)向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到(dao)今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
让我只急得白发长满了头颅。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
  现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟(gen)寺中主持一起吃完饭,便离开了。  我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于(yu)搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。  等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。

注释
23、唱:通“倡”,首发。
⑾欲:想要。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。

赏析

  最后六句,在全诗为第三小段,就题意言是点明与邻里告别之主旨,即做为诗之结尾。但中间每两句为一层。“积疴”二句(er ju)从自己说起,“资此”二句既与赴郡相关联,又同来送行者相呼应。最后“各勉”二句看似与邻里赠别的套语,实将自己留恋京都、不甘寂寞之意“不打自招”式地点出。有人认为谢灵运的山水诗每于结尾处发议论,成为无聊的尾巴,而这首诗恰好相反,正是从末两句透露出作者深藏于内心的底蕴。先说“积疴”两句。上句说由于自己多病,因此对人生的考虑已力不从心,只能“敬谢不敏”,言外之意说:一切听从命运安排,爱把我怎么样就怎么样吧。下句说自己本淡泊于名利,没有什么欲望可言,因而感觉不到自己有什么不满足的地方。言外指自己由于身体健康状况不佳,又不想贪图什么,因此留在朝中也罢,出任外郡也罢,反正都无所谓。看似旷达,实有牢骚。于是接着说到第二层,他认为此次出任永嘉太守,倒是自己借以长期隐蔽、不问世事的好机会,看来同皇帝、同都城以及在都中盘桓甚久的邻里们,都将长期分手,不仅是分别一年半载的事了。其实这两句也暗藏着不满意的情绪,言外说皇帝这次把自己外迁,大约没有再回转京都的希望了。其患得患失之情,真有呼之欲出之势。而结尾两句,上句是说:我们要彼此互勉,都能做到“日新”的水平,以遂此生志愿。“日新”,《周易》屡见,如《大畜》云:“日新其德。”《系辞上》云:“日新之谓盛德。”又《礼记·大学》引汤之盘铭云:“苟日新,日日新,又日新。”都是进德修身之意。下句则说:希望亲友仍经常沟通消息,只有经常得到信息,才能慰我寂寞。“寂蔑”,与“寂灭”同,也是岑寂、孤独的意思。这两句也属于无形中流露出自己恋栈京都、热中政治的思想感情的诗句。一个人既已“谢生虑”、“罕所阙”而且打算“永幽栖”了,就不必“各勉日新志”了。他认为只有京城中的亲友邻里有信来,才能慰其“寂灭”之情,可见他所说的“永幽栖”只是牢骚而并非真话。从而可以这样说,作者的真实思想感情是并不想离开帝都建康,可是在诗里却说了不少故作旷达、自命清高的话;而恰好是在这种故作旷达、自命清高的诗句中透露了他对被迫出任郡守、不得不离开京城的牢骚不满。这既是谢灵运本人特定的思想感情,而且也只有谢灵运本人的诗才,才写得出他这种特定的复杂矛盾的思想感情。只有从这种地方入手,才会真正理解谢灵运及其脍炙人口的山水诗。
  无题诗究竟有没有寄托,是一个复杂的问题。离开诗歌艺术形象的整体,抓住其中的片言只语,附会现实生活的某些具体人事,进行索隐猜谜式的解释,是完全违反艺术创作规律的。像冯浩那样,将《无题·凤尾香罗薄几重》中的“垂杨岸”解为“寓柳姓”(指诗人的幕主柳仲郢),将“西南”解为“蜀地”,从而把这首诗和《无题·凤尾香罗薄几重》说成是诗人“将赴东川,往别令狐,留宿,而有悲歌之作”,就是穿凿附会的典型。但这并不妨碍读者从诗歌形象的整体出发,联系诗人的身世遭遇和其他作品,区别不同情况,对其中的某些无题诗作这方面的探讨。这首着重写女主人公如梦似幻,无所依托,横遭摧折的凄苦身世,笔意空灵概括,意在言外,其中就可能寓含或渗透作者自己的身世之感。熟悉作者身世的读者不难从“神女”一联中体味出诗人在回顾往事时深慨辗转相依、终归空无的无限怅惘。“风波”一联,如单纯写女子遭际,显得不着边际;而从比兴寄托角度理解,反而易于意会。作者地位寒微,“内无强近,外乏因依”(《祭徐氏姊文》),仕途上不仅未遇有力援助,反遭朋党势力摧抑,故借菱枝遭风波摧折,桂叶无月露滋润致慨。他在一首托宫怨以寄慨的《深宫》诗中说:“狂飚不惜萝阴薄,清露偏知桂叶浓”,取譬与“风波”二句相似(不过“清露”句与“月露”句托意正相反而已),也可证“风波”二句确有寄托。何焯说这首无题“直露(自伤不遇)本意”,是比较符合实际的。不论这首无题诗有无寄托,它首先是成功的爱情诗。即使读者完全把它作为爱情诗来读,也并不减低其艺术价值。
  其二、苦口婆心,现身说法,用自己的生活经验和晚辈沟通,而不是空讲大道理。如首段说“好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。”只说自己如何,但是态度明确,感情浓烈,自然可以感染晚辈,又何必命令式地不许这不许那呢?至于“施衿结缡”句,更是反复叮咛,语重心长,使人感动不已。次段对当世贤良的作为得失加以对比评析,都是自己观察社会人生得来的经验之谈。其“刻鹄不成尚类鹜”、“画虎不成反类狗”的比喻,警拔有力,发人深省,是传之千古的警句。而诸如“愿汝曹效之”、“不愿汝曹效也”的话,虽然只是表示希望,但是字里行间满盈着真挚的关爱,比之“汝曹当效之”、“汝曹勿效也”这样板着面孔的口吻真不知要强过多少倍了!
  如果说前三章是以众望所归来烘托周王的话,那么后两章则转为直接的歌颂了。
  据《左传·宣公十二年》“楚子曰:‘武王克商,作《颂》曰:……又作《武》,……其六曰:‘绥万邦,屡丰年。”’可知《桓》是乐舞《大武》六成(第六场)的歌诗(关于《大武》的详细介绍,见《周颂·我将》一诗的鉴赏文字)。据《礼记·乐记》,孔子对《大武》六成所表现的历史事件作有如下说明:“始而北出;再成而灭商;三成而南;四成而南国是疆;五成而分,周公左,召公右;六成复缀,以崇天子(按,旧读“崇”下断句,非)。”郑玄注解“六成”为“六奏象兵还振(huan zhen)旅也”。而《毛诗序》云:“《桓》,讲武类祃也。桓,武志也。”孔颖达疏云:“《桓》诗者,讲武类祃之乐歌也,武王将欲伐殷,陈列六军,讲习武事,又为类祭于上帝,为祃祭于所征之地,治兵祭神,然后克纣,至周公、成王大平之时,诗人追述其事,而为此歌焉。”则所述与《礼记》所引孔子之言不合。按谥法辟土服远曰桓,此篇文字又有“于以四方,克定厥家”之句,表明周王朝已经统有四方,则毛序孔疏谓此诗为武王伐殷讲武类祃之乐歌与原诗文本不合。今按:《大武》六成的乐舞表现的是周公带成王东伐奄国之后,回到镐京,大会四方诸侯及远国使者,举行阅兵仪式,即所谓“兵还振旅”,以扬天子之威的史实,《桓》诗即为举行阅兵仪式前的祷词。
  《毛诗序》说:“《《灵台》佚名 古诗》,民始附也。文王受命,而民乐其有灵德以及鸟兽昆虫焉。”似乎是借百姓为周王建造《灵台》佚名 古诗、辟廱来说明文王有德使人民乐于归附。其实,《孟子·梁惠王》云:“文王以民力为台为沼,而民欢乐之,谓其台曰《灵台》佚名 古诗,谓其沼曰灵沼,乐其有麋鹿鱼鳖。古之人与民偕乐,故能乐也。”已将《《灵台》佚名 古诗》的诗旨解说得很清楚。自然这是从当时作者的一面来说,如果从今天读者的一面来说,会同意这样的题解:“这是一首记述周文王建成《灵台》佚名 古诗和游赏奏乐的诗。”(程俊英《诗经译注》)
  “月半斜”之“半”,既是实景,又寓微言。这时黄巢起义军纵横驰骋大半个中国,地方藩镇如李克用等也拥兵叛唐,僖宗迭次出奔,唐王朝摇摇欲坠。只有东南半壁暂得喘息,然而握有重兵的周宝却整日沉湎酒色。这样一个局面,正是残月将落,良宵几何。
  在古典诗词中,以渔父为题材的作品,从楚辞《渔父》起,多不胜数。古代诗人常把渔夫视为隐者形象。一般写渔夫的作品多客观描绘其飘然物外、自得其乐,而钱起这首五古却写了“与渔者宿”,别出蹊径,饶有新趣。
  综合全诗来看,最核心的无疑是后两句,但前两句也不应忽视。应该(ying gai)说,如果没有前面两句的交代和铺垫,后面的感情不可能抒发得那么充分。全诗表现了诗人对年华逝去的感伤之情。
  《《室思》徐干 古诗》组诗共六章,写的是妻子对丈夫的思念,各章之间并无贯串的故事情节。这里详析第三章和第六章。一则因为以这两章为主,连及其余,也就大致反映了全诗的面貌;二则因为这两章比较精采,也流传较广,在六章之中是具有代表性的。
  恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜!
  “海人无家海里住”,诗一开始便交代了“海人”的生活状况及其工作环境。他们没有属于自己的家,常下水作业,大部分时间浸泡在又咸又涩的海水里。一个“住”字形象而准确地反映出“海人”的工作时间之长,劳动强度之大。用字可谓精准。次句“采珠役象为岁赋”对首句作了补叙。“海人”以采珠为业,以交纳赋税为目的。可见当时社会底层劳动人民的负担何其繁重,工作条件又是何其低劣。“恶波横天山塞路”乃诗人渲染之笔,对前两句作出具体的描绘。采珠之时常常是风大浪急、波涛蔽日,运珠之途常常是山陡路仄,坎坷难行。而“海人”却要年复一年地辛苦劳作,毫无安闲之时。度日非常艰难。以上三句对“海人”采珠纳税的整个过程描绘得层层深入,用语简洁生动,形象鲜明,通俗明晰。
  第四章作者用了“推镜头”的手法,缓缓地将一群翩飞的鹁鸠送入读者的眼帘,也把读者从神游的境界拉回酒席。嘉宾在祥和欢乐的气氛中酒兴愈浓,情致愈高,你斟我饮言笑晏晏。望着那群鹁鸠,听着咕咕的鸣叫声,也许有的客人已开始商量打猎的事情了。这就隐含着宴饮后的射礼。用笔曲折,别具匠心,情寓景中,淋漓尽致地表(di biao)达了宾主之间和乐美好的感情。

创作背景

  在作此诗之前,杜甫被迫辞掉华州司功参军职务,为生计所迫,携带妻子,翻山来到边远的秦州。杜甫对大唐朝廷,竭忠尽力,丹心耿耿,最后却落得弃官漂泊的窘境。即便是在关山难越、饥寒交迫的情况下,仍始终不忘国家民族的命运。这样的不平际遇,这样的高风亮节,和诗中女主人公是很相像的。所以,作者借他人之酒以浇胸中块垒,在她的身上寄寓了自己的身世之感。清人黄生说:“偶有此人,有此事,适切放臣之感,故作此诗。”

  

程秘( 先秦 )

收录诗词 (4873)
简 介

程秘 程秘,号雪溪(明正统《富春志》卷五)。今录诗二首。

无题·飒飒东风细雨来 / 邓渼

暗雷下听一江流。画檐先弄朝阳色,朱槛低临众木秋。
尚嫌身累爱猪肝。冰霜谷口晨樵远,星火炉边夜坐寒。
海鸟悲钟鼓,狙公畏服裳。多岐空扰扰,幽室竟伥伥。
月色来侵幌,诗成有转櫺。罗含黄菊宅,柳恽白苹汀。
昼公此去应相问,为说沾巾忆旧游。
"虎丘山下剑池边,长遣游人叹逝川。罥树断丝悲舞席,
处困道难固,乘时恩易酬。镜中非访戴,剑外欲依刘。
碧落无云鹤出笼。齐唱离歌愁晚月,独看征棹怨秋风。


浣溪沙·初夏夜饮归 / 张煊

携茶腊月游金碧,合有文章病茂陵。"
"老子堂前花万树,先生曾见几回春。
榆塞遥知玉帐雄。秋槛鼓鼙惊朔雪,晓阶旗纛起边风。
月明人梦在青楼。蕙心迢递湘云暮,兰思萦回楚水流。
芳意忧鶗鴂,愁声觉蟪蛄。短檐喧语燕,高木堕饥鼯。
"石头城下泊,北固暝钟初。汀鹭潮冲起,船窗月过虚。
"处士例营营,惟君纵此生。闲能资寿考,健不换公卿。
仗官绣蔽膝,宝马金镂锡。椒涂隔鹦鹉,柘弹惊鸳鸯。


菩萨蛮·玉皇宫殿高无极 / 朱圭

"破却千家作一池,不栽桃李种蔷薇。
"一百五日又欲来,梨花梅花参差开。行人自笑不归去,
如何地近东西路,马足车轮不暂留。"
心忆悬帆身未遂,谢公此地昔年游。"
舟中开尽岭南花。离歌不断如留客,归梦初惊似到家。
"虏马崩腾忽一狂,翠华无日到东方。
"青枫何不种,林在洞庭村。应为三湘远,难移万里根。
独有故人愁欲死,晚檐疏雨动空瓢。"


水调歌头·中秋 / 徐翙凤

"闲想白云外,了然清净僧。松门山半寺,夜雨佛前灯。
自是追攀认知己,青云不假送迎人。"
秀比王商入画图。昨夜星辰回剑履,前年风月满江湖。
犹张皂盖归蓬荜,直谓时无许子将。"
"海月出银浪,湖光射高楼。朗吟无渌酒,贱价买清秋。
"曾传达士心中印,额有圆珠七尺身。挂锡十年栖蜀水,
游从随野鹤,休息遇灵龟。长见邻翁说,容华似旧时。"
君看陌上何人墓,旋化红尘送马蹄。"


喜迁莺·霜天秋晓 / 王诚

木秀当忧悴,弦伤不底宁。矜夸遭斥鷃,光彩困飞萤。
"双岩泻一川,十里绝人烟。古庙阴风地,寒钟暮雨天。
水作新城带,山为故垒襟。东开洞君听,南辟纳蛮心。
"两叶愁眉愁不开,独含惆怅上层台。碧云空断雁行处,
破鼻醒愁一万杯。不肯为歌随拍落,却因令舞带香回。
当年不自遣,晚得终何补。郑谷有樵苏,归来要腰斧。
"青骢聚送谪仙人,南国荣亲不及君。椰子味从今日近,
遥知阮巷归宁日,几院儿童候马看。"


咏壁鱼 / 盛复初

"杨柳路尽处,芙蓉湖上头。虽同锦步障,独映钿箜篌。
郓郊秋木见,鲁寺夜钟微。近腊西来日,多逢霰雪飞。"
"山斋路几层,败衲学真乘。寒暑移双树,光阴尽一灯。
上人去兮几千里,何日同游兮湘川水。"
"沩水闻贞媛,常山索锐师。昔忧迷帝力,今分送王姬。
遥知不语坐相忆,寂寞洞房寒烛微。"
何乃自苦八尺躯,裂衣换酒且为娱,劝君朝饮一瓢,
初霁独登赏,西楼多远风。横烟秋水上,疏雨夕阳中。高树下山鸟,平芜飞草虫。唯应待明月,千里与君同。


少年游·并刀如水 / 卢若腾

马辔轻衔雪,车衣弱向风。□愁闻百舌,残睡正朦胧。"
骊驹吐沫一奋迅,路人拥篲争珠玑。八姨新起合欢堂,
"三闾一去湘山老,烟水悠悠痛古今。青史已书殷鉴在,
姓名何处变,鸥鸟几时亲。别后吴中使,应须访子真。"
"竟日小桃园,休寒亦未暄。坐莺当酒重,送客出墙繁。
"一境新开雉堞西,绿苔微径露凄凄。高轩夜静竹声远,
水作新城带,山为故垒襟。东开洞君听,南辟纳蛮心。
酬难尘鬓皓,坐久壁灯青。竟晚苍山咏,乔枝有鹤听。"


樵夫 / 释法智

愿得化为红绶带,许教双凤一时衔。"
试望明月人,孟夏树蔽岑。想彼叹此怀,乐喧忘幽林。
步霜吟菊畔,待月坐林东。且莫孤此兴,勿论穷与通。"
空寄大罗天上事,众仙同日咏霓裳。
戍辽虽咽切,游蜀亦迟回。锦字梭悬壁,琴心月满台。
四方无事去,宸豫杪秋来。八水寒光起,千山霁色开。
"脉脉低回殷袖遮,脸横秋水髻盘鸦。
玉书应念素尘侵。闲云不系东西影,野鹤宁知去住心。


清江引·托咏 / 戈源

如今更有将军否,移取潼关向北来。"
远霁千岩雪,随波一叶舟。昔曾窥粉绘,今愿许陪游。"
明知富贵非身物,莫为金章堕地仙。"
"下第只空囊,如何住帝乡。杏园啼百舌,谁醉在花傍。
雨滴珠玑碎,苔生紫翠重。故关何日到,且看小三峰。
"莫向花前泣酒杯,谪仙依旧是仙才。
"绿杨如发雨如烟,立马危桥独唤船。山口断云迷旧路,
既矫排虚翅,将持造物权。万灵思鼓铸,群品待陶甄。


酒泉子·长忆西湖 / 释慧琳

地寒春雪盛,山浅夕风轻。百战馀荒野,千夫渐耦耕。
人家敲镜救不得,光阴却属贪狼星。恨亦不能通,
浊水茫茫有何意,日斜还向古蒲州。"
解听无弄琴,不礼有身佛。欲问师何之,忽与我相别。
燕雀来鹰架,尘埃满箭靫.自夸勋业重,开府是官阶。"
"山空叶复落,一径下新安。风急渡溪晚,雪晴归寺寒。
"帘外无尘胜物外,墙根有竹似山根。
隼击须当要,鹏抟莫问程。趋朝排玉座,出位泣金茎。