译文
一位年过(guo)八十的老僧,从未听说过世间(jian)所发生的事情。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方(fang)亲人。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候(hou),和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
都与尘土黄沙伴随(sui)到老。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血(xue)呢!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
222. 窃:窃取,偷到。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
44、偷乐:苟且享乐。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
(150)社稷灵长——国运长久。
(4)乃:原来。
⑼衔恤:含忧。