译文
湖上的水(shui)气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映(ying)在夕阳下。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西(xi)逆贼为祸五十年,割据(ju)一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想(xiang)挥戈退日,胆敢反叛作乱。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾(bin)客们还在饮酒作乐(le),帘幕中乐声扰扰。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺(chi)高的老松树正衔着半轮明月。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。