译文
雷师跟着咚咚敲鼓啊(a),风伯跟着扫尘把路辟通。
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
水边高地兰草长满路,这(zhe)条道已遮没不可寻。
香罗衣是细(xi)葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的(de)颜色宛如(ru)新雪。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我们兄弟四人加上(shang)三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我辞官归乡,有如从枝头(tou)上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
以降:以下。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。